文/袁志学

一树开花春满园

1938年，李满天奔赴延安，参加革命。翌年，他加入中国共产党，先后就读于延安鲁迅艺术学院，任文学系二期班长。1939年7月，李满天由延安鲁艺转入华北联大文学院戏剧系学习。在延安的这段生活是李满天一生中最为开心的时光。虽然物质条件艰苦，但小米饭基本能吃饱，更让他轻松的是政治上也非常自由解放，不是那么压抑了。华北联大毕业后，李满天被分配到晋察冀边区教育处任秘书、科长、《晋察冀日报》编辑、记者。李满天在担任《晋察冀日报》和《冀晋日报》编辑、记者期间，经常深入太行山一带进行采访，写了大量的新闻稿件和文学作品。1942年在平山县采访时，从当地老百姓中听到“白毛仙姑”的故事。李满天被这个故事深深打动，当即展开广泛深入的调查，根据搜集到的素材写了一篇报告文学《白毛仙姑》发表在《晋察冀日报》上，后又写成短篇小说《白毛女人》发表。尽管在小说中主人公喜儿担任了妇救会主任，但李满天觉得这样还不能让人们认识旧社会的悲惨，无法动员起更多的民众参加抗战，建设敌后抗日根据地。他想用这个感人的故事动员更多的人为抗战出力，就把《白毛女人》的小说稿寄给了在延安的周扬。那时，寄信可不方便。各个抗日根据地之间，经常受到日寇的封锁，交通不便。尤其是晋察冀边区和延安之间，交通线有四五十里处在日军的封锁之下，时常遭受敌人破坏，直到开辟了经过山区的第二条交通线，情况才好一点。1944年秋天，李满天到山西应县县委宣传部工作时，遇到去延安的交通员，就把小说《白毛女人》抄了一份，交通讯员带给延安鲁艺的周扬。李满天托通讯员捎稿件的这天，正是1944年的中秋节。

周扬看到李满天托人送来的小说《白毛女人》后，爱不释手，认为这个故事既有宣传作用，又有教育意义，适合改编成歌剧，为即将召开的党的“七大”献礼。周扬将创作改编的任务交给了鲁艺音乐系主任张庚。一稿由邵子南执笔，邵子南是个诗人，在晋察冀工作过。写成后，彩排五场，大家认为诗的风格较重，舞台效果不理想。二稿交由贺敬之、丁毅操刀，年仅二十岁的贺敬之，自身有父亲遭逼债去世，弟弟夭折的痛苦经历，奋笔疾书，八天交卷。1945年，在时任鲁艺学院副院长周扬的主持下，由贺敬之、丁毅执笔以“白毛仙姑”故事为题材创作出了歌剧《白毛女》。有了剧本，紧张的彩排开始了。张鲁用河北民歌《小白菜》基调，谱出了《北风那个吹》等名段，女主角由唐县人王昆扮演，黄世仁由宁晋人陈强扮演，都是河北人。

歌剧《白毛女》剧照

1945年4月28日晚，歌剧《白毛女》在延安中央党校礼堂首演，立即引起轰动效应。毛泽东、朱德、刘少奇、周恩来和“七大”代表，社会各界干部群众共一千多人观看演出，台下反应热烈、掌声如潮。演出过程中，当黄世仁在白虎堂向喜儿施暴时，首长席后面的几个女同志失声痛哭；当幕后唱起“旧社会把人逼成鬼，新社会把鬼变成人”的主题歌时，掌声经久不息。坐在台下的毛泽东、朱德、周恩来等中央首长也深为感动。毛泽东在喜儿唱出“太阳底下把冤申”时，眼里闪出泪光。第二天一早，中共中央办公厅便向剧组传达了中央领导同志的三点意见：第一，主题好，是一部好戏，非常合时宜。第二，艺术上是成功的，情节真实，音乐有民族风格。第三，黄世仁罪大恶极，应该枪毙。《白毛女》创作组吸收了来自党中央的意见，以及来自群众的大量建议，对剧本做了数次修改，最后定稿。

1947年中共中央工委从陕北向华北转移时，刘少奇请示毛泽东到哪里去？毛主席微笑着说：“你们到白毛女的故乡去吧。”刘少奇一行来到晋察冀边区所在地阜平县城南庄，问聂荣臻司令员：白毛女的故乡在哪里？聂司令员说：白毛女的传说出在平山，那里是个好地方，别看喜儿一家穷得过不去，那一带倒是个富饶的地方，是我们晋察冀的乌克兰。中央工委到西柏坡后，刘少奇又问朱德的秘书潘开文，白毛女的故事，没说出在哪个村子吧？潘开文说：没有，听说在西柏坡西南不远的山里。1948年3月23日，毛泽东率中央机关和解放军总部东渡黄河，再次向身边的工作人员说：我们要到白毛女的故乡去了！1949年5月，北平解放后，中共中央责成电影局东北电影制片厂，将歌剧《白毛女》改编成电影，编导水华，王滨特意邀请平山籍作家杨润身加盟。杨润身农民出身，对当地阶级关系、风俗民情十分熟悉，使作品增加了地方特色和生活气息。

1950年，东北电影制片厂改编拍摄了彩色故事片《白毛女》。1951年中秋节，电影《白毛女》在全国25个大城市、155家电影院同时上演，一天观众竟达47万人之多。1964年，在周总理的关心支持下，上海舞蹈学校又编创了芭蕾舞剧《白毛女》，自此，白毛女的故事终于传遍海内外。

洮水无声誉满天

伏案写稿的李满天

1947年7月，李满天在浑源县宣传部工作，组织上安排他到大别山一带工作。他跟随着南下的队伍，路过阜平县时，将《白毛女人》的草稿和其他的两三个小说的草稿托付给《晋察冀日报》社的一位同事保管。李满天知道，南下过程中或许会遇到许多惨烈的战斗，这里也是当时相对安全的地方。武汉解放后，李满天到湖北文联工作，工作相对稳定了。他去信给当年托付稿件的同事，请他把稿件邮寄回来。大概是1949年底或1950年初，李满天收到寄来的东西，但《白毛女人》的手稿不见了，而其他两三篇小说的原稿还在。没有了原稿，李满天自然比较着急，写信追问，但对方说是丢了。得到了这样的回答，李满天并没有太在意，既然丢了，就算了，烽火年代，这也是难免的事。歌剧《白毛女》和样板戏《白毛女》家喻户晓，而李满天作为最先写出“白毛女”故事的人，却鲜为人知。《白毛女》的影视作品中，也没有他的名字。对此，李满天很淡泊。有一个故事说，一次，几个人说起《白毛女》的创作，李满天也在，他却一声不吭，微笑着听大家说。直到熟知内情的人说了，人们才知道李满天是第一个写作《白毛女》的。在1952年的一次座谈会上，周扬特别强调，《白毛女》是根据林漫（李满天）的小说改编的。1964年大连小说座谈会上，周扬把李满天拉到身边，当众介绍说“他就是《白毛女》的作者，现在很多人不知道这个事情，你们要记得，不能忘了。”1974年李满天进京，住在王府井《人民日报》招待所，贺敬之赶来问候，谈及此事，对他非常尊重。李满天与同年出生的梁斌(《红旗谱》作者)、孙厥、袁静(《新儿女英雄传》合作者)、李英儒(《野火春风斗古城》作者)、刘流(《烈火金刚》作者)，共同谱写过河北乃至整个现代文坛的百年辉煌，成为影响新中国成立前后一代人的著名作家。

1975年李满天（左）在家乡临洮与友人合影

抗战胜利后，《白毛女》在土改运动和解放战争中，充分发挥了艺术作品的感染力量，成为发动群众开展反霸斗争和土地改革运动的最生动的教材。一些村子在看了《白毛女》演出后，很快发动群众展开了反霸斗争。椐《晋察冀日报》记载，某区观众看了《白毛女》后，自动起来告发一个在过去依仗敌人势力奸污良家妇女的人，后来这人被法院判了徒刑。一些知识分子也撰文叙述《白毛女》对自己阶级感情变化所起的重要影响。有的部队看了演出后，战士们纷纷要求为杨白劳、喜儿报仇，掀起了杀敌立功的热潮。“为白毛女报仇”一度成为人民解放军部队杀敌立功的口号之一。

晚年李满天

《白毛女》“唱出了一个新中国”，这不仅表现在《白毛女》向人们展示了一种新的政治文化，以及中国共产党为穷人当家做主的性质和宗旨；也表现在《白毛女》巨大的政治动员力与广泛深远的社会影响力，很多战士正是喊着“为喜儿报仇”“为杨白劳报仇”，冲上了解放战争的战场，迎来了新中国的诞生。